صدم قطار اسنيم ناقتين قرب قرية اتواجيل التابعة لمقاطعة افديرك مما أدى إلى موت إحداهما على الفور.
ووفق معلومات حصلت عليها "ازويرات إنفو" فقد كان القطار وقت الحادثة مؤلفا من قاطرة وعربتين فقط ما أدى إلى توقيف سائقة والتحقيق معه من قبل الدرك.
وتقع قرية اتواجيل على خط السكة الحديدية لقطار اسنيم وبها محطة توقف له مزودة بمسارين للقطار لإمكانية التبادل. وتتبع القرية إداريا لمقاطعة افديرك -وهي المقاطعة الثانية في الولاية- وتبعد عنها القرية 50 كلومترا، بينما تبعد عن ازويرات عاصمة الولاية 80 كلومترا.