خرج العديد من سكان قرية اتواجيل التابعة لمقاطعة افديرك (50 كلمترا منه) والتي تقع على خط السكة الحديدية للقاء مدير السكة الحديدية الجديد في شركة اسنيم محفوظ ولد بوبني الذي يقوم بزيارة حاليا للمنشآت التابعة للسكة الحديدية حيث حل اليوم بقرية اتواجيل التي هي من نقاط توقف وتعاقب القطارات التابعة لاسنيم.
وطالب السكان المدير الجديد بإعادة توقيف القطار في القرية بالنسبة للركاب يومي الإثنين والخميس كما كان سابقا حيث كانت إدارة السكة الحديدة قد ألغته قبل نحو ثلاثة أشهر مما ولد استياء لدى سكان القرية الذين يستفيدون من هذه الميزة في التنقل المجاني بين القرية وكل من ازويرات وشوم وهم في معظمهم من ذوي الدخل المحدود.
وحسبما توصلت به ازويرات إنفو من بعض سكان القرية فإن ولد بوبني أمر بإعادة التوقف الأسبوعي للقطار في القرية إلى سابق عهده.